Вход в систему

  • Заказать перевод
  • Заказать звонок
+7 812 385-51-40
8 800 555-06-94

 

Судебный перевод

Твёрдая пятёрка:

  1. Гарантия качества;

  2. Бесплатная доставка;

  3. Вёрстка и печать;

  4. Заверение;

  5. Все способы оплаты.

Заказать судебный перевод

Во время карантина мы продолжаем принимать заказы в обычном режиме. Работает доставка.

 

Наши Эксперты

Юридический перевод

Карамзин Дмитрий Иванович
Кандидат юридических наук, старший помощник прокурора, профессиональный переводчик с английского языка
Корский Николай Евгеньевич
Член Союза переводчиков России, Ассоциации американских переводчиков (АТА, США) и Института письменного и устного перевода (ITI, Великобритания).  

Клиенты о нас

Клиенты и отзывы

Короткое название языка: 
Судебный перевод

Судебный перевод.

Язык перевода Цена за перевод страницы*
Европейские языки От 290 руб
СНГ и ближн. зар. От 320 руб
Азия От 480 руб
Редкие языки От 730 руб
*Переводчиская страница ~1800 знаков с пробелами.

В ряду услуг, оказываемых бюро Perevodim.pro, судебный перевод занимает отдельное место. Судебный переводчик является незаинтересованным в исходе процесса лицом и осуществляет в рамках своей компетенции исключительно возложенную на него функцию.

Профессиональный судебный перевод необходим в случае, если любой из участников гражданского или уголовного процесса (подозреваемый, обвиняемый, подсудимый, свидетели, потерпевшие, защита, гражданские истцы и ответчики по делу и т.д.) не обнаруживают уровня владения языком, который бы позволил им полностью понимать всю информацию по делу, отвечать на вопросы, выступать с заявлением, подавать ходатайства и т.д. Предоставление услуг переводчика в этом случае — одно из законодательно закрепленных требований.

Судебный переводчик осуществляет не только устный, но и письменный перевод, работая с такими документами, как протоколы судебных заседаний и решений суда, апелляции, жалобы и т.д. Специфика работы предполагает блестящие знания юридической терминологии и опыт работы в сфере права, что как правило, подразумевает наличие не только лингвистического, но и юридического образования. Располагая необходимым опытом и знаниями, специалисты Perevodim.pro готовы выполнить судебный перевод с максимальной точностью и оперативностью, а также осуществить заверение документов в нотариальной конторе.

Калькулятор стоимости перевода

С какого на какой?
Что переводить
    Обзор
    Файл не загружен
    Количество знаков:
    Что-нибудь еще?
    Когда? Во сколько?
    Дальше

    Платите через что хотите

    Не забудте! У нас БЕСПЛАТНАЯ доставка

    В пределах Санкт-Петербурга и Москвы наше бюро осуществляет бесплатную доставку переводов до заказчика. Доставка в другие регионы оговаривается отдельно
    CAPTCHA
    Введите правильный ответ на следующий вопрос
    8 + 11 =
    Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
    Назад
    Раздел в разработке

    Письмо успешно отправленно.

    Как только оно будет получено-наш менеджер свяжется с вами.

    Благодарим за сотрудничество

     

    Для скачивания книги укажите Ваше имя и почту

    Иванов Иван Иванович

    Это для того, чтобы мы знали как к вам обращаться.

    mail @mail.ru

    Это для того, чтобы мы могли написать вам письмо.

    Письмо сотруднику

    Иванов Иван Иванович

    Это для того, чтобы мы знали как к вам обратиться.

    mail @mail.ru

    Это для того, чтобы мы могли написать вам письмо.

    Перевод

    Так мы быстрее изнаем, что вам необходимо и вы быстрее получите ответ.

    Мы тут обнаружили какие-то свитки когда отдыхали на мертвом море. Переведите, пожалуйста.